Dans la prison de Londres (folklore - version abrégée)
(adaptation : Claude Lafrance)Dans la prison de Londres,
Tam di delidelam dili tam ti delidelam
Dans la prison de Londres
Y'avait un prisonnier (bis)Personne n'allait le voir, tam di ...
Personne n'allait le voir
Que la fille du geôlier (bis)Dites-moi donc la belle, tam di ...
Dites-moi donc la belle
Demain si je mourais (bis)Puisque je meurs demain, tam di ...
Puisque je meurs demain
Lâchez-moi donc les pieds (bis)Quand il eut les pieds lâches, tam di ...
Quand il eut les pieds lâches
À la mer s'est jeté (bis)À la première plonge, tam di ...
À la première plonge
Il a manqué d's'noyer (bis)À la deuxième plonge, tam di ...
À la deuxième plonge
La mer a traversé (bis)Quand il fut sur ses côtes, tam di ...
Quand il fut sur ses côtes
Il se mit à chanter (bis)Si jamais j'y retourne, tam di ...
Si jamais j'y retourne
Oui je l'épouserai (bis)